Operation Chaos, by Poul Anderson, is a novelization of his stories: “Operation Afreet”, “Operation Salamander”, “Operation Incubus”, and “Operation Changeling”. The artwork is from the serialization of “Operation Changeling” in the May-June 1969 issues of F&SF. The redhead is Virginia Matuchek, witch wife of the werewolf and former Army captain Steve Matuchek. The cat is Svartalf; Virginia’s familiar. In “Operation Changeling”, the three invade hell to recover their kidnapped daughter. While re-reading the novel this weekend, I came across this line which I found highly appropriate as it will fit in with a future blog post on reading Scripture:
Whatever else one might say about Anderson’s theological musings, this observation is profoundly true.
...Heaven is not as narrowly literal-minded as hell.